Для вычета НДС авиабилет надо перевести на русский язык

1143
Реквизиты авиабилета и других перевозочных документов на иностранном языке, необходимые для получения вычета по НДС, нужно перевести на русский язык, разъяснил Минфин России в письме от 01.10.13 № 03-07-15/40623.

НДС, уплаченный по расходам на командировки, подлежит вычету (п. 7 ст. 171 НК РФ). Такой вычет можно получить и по сумме налога, указанной в авиабилете. Однако согласно пункту 9 Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности (утв. приказом Минфина России от 29.07.98 № 34н) первичные учетные документы, составленные на иностранных языках, должны иметь построчный перевод. Исключений для электронных авиабилетов нет, разъяснили чиновники.

Соответственно, для вычета текст в авиабилетах, который написан латиницей или на иностранном языке, необходимо перевести на русский. Причем информацию, не относящуюся к вычету НДС, например, правила перевозки багажа или условия применения тарифа, переводить не обязательно.

Есть вопрос? Наши эксперты помогут за 24 часа! Получить ответ Новое



Школа финансового руководителя

Самое выгодное предложение

Проверь свои знания и приобрети новые

Записаться

Самое выгодное предложение

Самое выгодное предложение

Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

Живое общение с редакцией

А еще...

Вопрос в редакцию

Ответы на самые интересные вопросы мы публикуем в газете.

Вопрос чиновнику

Горячие линии с чиновниками проходят еженедельно.

Техподдержка

Не работает сайт или сервисы? Не приходит газета? Пишите сюда!


Рассылка




© 2007–2016 ООО «Актион управление и финансы»

Редакция газеты: info@gazeta-unp.ru | Администрация сайта: online@gazeta-unp.ru Политика конфиденциальности Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации Эл №ФС77-43629 от 18.01.2011


Внимание! Вы читаете профессиональную статью для бухгалтера.
Зарегистрируйтесь на сайте и продолжите чтение!

Это бесплатно и займет 1 минуту.

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
×
Чтобы скачать документ, зарегистрируйтесь на сайте!

Это бесплатно и займет всего 1 минуту.

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль