text
Учет. Налоги. Право

Можно ли в счете-фактуре назвать товар по-английски

  • 1 сентября 2014
  • 440

Да, можно, но надо дописать информацию на русском языке.

Наименование товара должно быть обязательно записано на русском языке (п. 9 Положения по бухгалтерскому учету и отчетности, утв. приказом Минфина России от 29.07.98 № 34н). Если же товарный знак зарегистрирован на иностранном языке, то допускается записать его в таком виде (ст. 6 Конвенции об охране промышленной собственности от 20.03.83). Например, графу 1 счета-фактуры можно заполнить так: «Спутниковый телефон PETR 1990». Тогда компания выполнит все требования, которые касаются правильности заполнения счетов-фактур.

 

Коммментарий «УНП»

 

Инспекторы могут снять вычет, если название товара вписано только кодом, например «ИН-142 БМ». Безопаснее дополнить название: станок, прибор и т. п.

Подписка на статьи

Чтобы не пропустить ни одной важной или интересной статьи, подпишитесь на рассылку. Это бесплатно.

Рекомендации по теме

Самое выгодное предложение

Самое выгодное предложение

Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

Мы в соцсетях
А еще:

Внимание!
Вы читаете профессиональную статью для бухгалтера.
Зарегистрируйтесь на сайте и продолжите чтение!

Это бесплатно и займет менее минуты!

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
×
Чтобы скачать документ, зарегистрируйтесь на сайте!

Это бесплатно и займет всего 1 минуту.

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
Сайт использует файлы cookie. Они позволяют узнавать вас и получать информацию о вашем пользовательском опыте. Это нужно, чтобы улучшать сайт. Посещая страницы сайта и предоставляя свои данные, вы позволяете нам предоставлять их сторонним партнерам. Если согласны, продолжайте пользоваться сайтом. Если нет – установите специальные настройки в браузере или обратитесь в техподдержку.