text
Газета

Можно ли в счете-фактуре назвать товар по-английски

  • 1 сентября 2014
  • 440

Да, можно, но надо дописать информацию на русском языке.

Наименование товара должно быть обязательно записано на русском языке (п. 9 Положения по бухгалтерскому учету и отчетности, утв. приказом Минфина России от 29.07.98 № 34н). Если же товарный знак зарегистрирован на иностранном языке, то допускается записать его в таком виде (ст. 6 Конвенции об охране промышленной собственности от 20.03.83). Например, графу 1 счета-фактуры можно заполнить так: «Спутниковый телефон PETR 1990». Тогда компания выполнит все требования, которые касаются правильности заполнения счетов-фактур.

 

Коммментарий «УНП»

 

Инспекторы могут снять вычет, если название товара вписано только кодом, например «ИН-142 БМ». Безопаснее дополнить название: станок, прибор и т. п.

Подписка на статьи

Чтобы не пропустить ни одной важной или интересной статьи, подпишитесь на рассылку. Это бесплатно, и не займёт много времени, а вы будете в курсе полезной информации, которая нужна Вам для работы.

Рекомендации по теме

Самое выгодное предложение

Самое выгодное предложение

Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

Мы в соцсетях
А еще:
×
×
Чтобы скачать документ, зарегистрируйтесь на сайте!

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
Я тут впервые
И получить доступ на сайт Займет минуту!

Внимание!
Вы читаете профессиональную статью для бухгалтера.
Зарегистрируйтесь на сайте и продолжите чтение!

Мы заботимся о качестве материалов на сайте и чтобы защитить авторские права редакции, мы вынуждены размещать лучшие статьи и сервисы в закрытом доступе.

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
Я тут впервые
.... чтобы ознакомиться со сведениями
Сайт использует файлы cookie. Они позволяют узнавать вас и получать информацию о вашем пользовательском опыте. Это нужно, чтобы улучшать сайт. Посещая страницы сайта и предоставляя свои данные, вы позволяете нам предоставлять их сторонним партнерам. Если согласны, продолжайте пользоваться сайтом. Если нет – установите специальные настройки в браузере или обратитесь в техподдержку.